chế độ sở hữu Tiếng Trung là gì

• 所有制 <生产资料归谁占有的制度, 它决定人们在生产中相互关系的性质和产品分配, 交换的形式, 是生产关系的基础。在人类社会的各个历史发展阶段, 有各种不同性质的所有制。>
  

• chế     对 chế một ít nước sôi vào bình trà. 茶壶里对点儿开水。 制造 。 泡制。 守制 。 ...
• độ     度 cực độ 极度 火候 啷 cậu ta mới độ tuổi hai mươi ; là thời kỳ sức...
• sở     所; 局 块 ...
• hữu     有 右 ...
• sở hữu     保有 sở hữu ruộng đất 保有土地。 所有 quyền sở hữu. 所有权。 chế độ sở hữu...

• 所有制是生产关系的核心。
  chế độ sở hữu là nền tảng quan hệ sản xuất .
• 这是我国首次以法律的形式确认了我国的农民土地所有制。
  Đây là lần đầu tiên trong đời họ, chế độ sở hữu ruộng đất của những người nông dân được xác lập.
• 它必须成为起点又成为终点，必须放在土地所有制之前来说明。
  Nó phải là điểm xuất phát và là điểm tận cùng, và nó phải được lý giải trước chế độ sở hữu ruộng đất.
• 从十六世纪以来通过上述方法实现的个人所有制的消灭，是第一个否定。
  Việc xoá bỏ chế độ sở hữu cá nhân, thực hiện từ thế kỷ XVI theo lối đã nói trên, là sự phủ định thứ nhất.
• 实际上，所有制是“立体的”、动态的，认识所有制还有多种不同角度。
  Trên thực tế, chế độ sở hữu có hình thức “lập thể” về động thái, nhận thức chế độ sở hữu còn nhiều góc độ khác nhau.
• 实际上，所有制是“立体的”、动态的，认识所有制还有多种不同角度。
  Trên thực tế, chế độ sở hữu có hình thức “lập thể” về động thái, nhận thức chế độ sở hữu còn nhiều góc độ khác nhau.
• 而且你要有国家公有制，尤其是土地资产去快速的建设和兴建基础设施。
  Ta cũng cần một chế độ sở hữu nhà nước, đặc biệt là với đất đai, để xây dựng và phát triển cơ sở hạ tầng thật nhanh chóng.
• 无论如何，实行土地的共同占有和共同耕作的家长制家庭公社，现在就具有了和以前完全不同的意义。
  Dù sao thì công xã gia đình gia trưởng, với chế độ sở hữu chung và canh tác chung ruộng đất, giờ đây đã có một ý nghĩa khác hẳn so với trước kia.